Hvad koster en ejerbolig om måneden?

Okay, lad os se, hvordan vi kan gøre den her tekst lidt mere... menneskelig. Her er mit bud:

"Hvad koster sådan en ejerbolig egentlig om måneden? Det er jo det store spørgsmål, ikke? Altså, i gennemsnit snakker vi i Danmark om, at du skal regne med omkring de 11.240 kroner. Ja, du læste rigtigt. Over 11.000! Det dækker så typisk renter (øv!), afdrag (som jo er godt på sigt, men... stadig), ejendomsskat (suk!) og så lige den evindelige vedligeholdelse. Hvem har ikke prøvet at have et hus, hvor der altid er et eller andet, der skal fikses?

Men – og her er et stort MEN – de der 11.240 kroner, de er jo bare et gennemsnit. Det er klart, at hvis du drømmer om en herskabsbolig på Strandvejen, så skal du nok lige gange det tal med... ja, jeg ved ikke hvad. Og omvendt, hvis du kigger på en lille lejlighed i Udkantsdanmark, så kan du måske slippe billigere.

Jeg husker tydeligt, da min kusine flyttede til Nordjylland. Hun sagde, at hun pludselig havde råd til at trække vejret! Altså, billedligt talt, selvfølgelig. Men pointen var, at priserne var så meget lavere, at det gjorde en kæmpe forskel. Så, beliggenhed... det betyder alt. Og selv inden for samme kommune kan der være kæmpe forskelle! Hvem skulle have troet det?"