Kan man høre lydbøger offline?

Kan man høre lydbøger offline? Sådan downloader du

At lytte til bøger uden adgang til internettet giver dig fuld frihed på farten. Med de rette funktioner i din app kan du nemt gemme dine yndlingsfortællinger direkte på enheden. Lær her, hvordan du aktiverer funktionen, så du kan man høre lydbøger offline på rejsen.

Kan man høre lydbøger offline på farten?

Ja, du kan sagtens høre lydbøger offline, uanset om du bruger bibliotekets eReolen eller en kommerciel streamingtjeneste. For at lytte offline til en lånt lydbog, skal du først låne den via appen på din smartphone eller tablet. Derefter åbner du bogens detaljer, og ved at vælge Gør tilgængelig offline sikrer du adgang, selv uden internetforbindelse på ferien. Det er en simpel proces, der redder enhver flyvetur eller vandretur i skoven.

Da jeg første gang skulle flyve i syv timer, troede jeg i min naivitet, at appen automatisk gemte mine igangværende bøger. Jeg sad klar i flysædet, trykkede afspil og blev mødt af en kold fejlmeddelelse. Panikken spredte sig hurtigt i kabinen - i hvert fald i mit hoved. Siden den fejlslagne tur har jeg gjort det til et fast ritual altid at tjekke mine downloads en ekstra gang hjemmefra. Man lærer det på den hårde måde.

Sådan gør du dine lydbøger tilgængelige offline

Selvom princippet er det samme på tværs af de største danske apps som eReolen, Mofibo og BookBeat, gemmer funktionerne sig under lidt forskellige navne. Fælles for dem alle er dog, at du skal lyt til lydbøger uden internet, mens du har en stabil Wi-Fi-forbindelse. Dette sparer dig for ubehagelige overraskelser med telefonregningen senere hen.

Generel fremgangsmåde: 1. Find den lydbog du ønsker at høre og tilføj den til dine lån eller din boghylde 2. Klik ind på bogens detaljeside i appen 3. Find knappen Gør tilgængelig offline eller download-ikonet 4. Vent til appen indikerer at overførslen er 100 procent fuldført

Det tager typisk kun et par minutter at hente en hel bog. Men her er en vigtig detalje: Husk at lade appen forblive åben under processen. Mange oplever, at overførslen pauser, hvis skærmen slukker eller man skifter til et andet program. Det er ret frustrerende.

Når offline-knappen driller: Pladsmangel og fejlfinding

Hvad gør man, hvis overførslen fejler? Det mest almindelige problem er uden tvivl manglende lagerplads på din smartphone eller tablet. Lydbøger i høj kvalitet fylder en del i landskabet, og hvis din telefon i forvejen er proppet med feriebilleder og videoer, vil appen nægte at downloade. En standard lydbog på ti timer beslaglægger typisk mellem 150 og 300 megabyte lagerplads afhængigt af komprimeringen.

Hvis du løber tør for plads, må du i gang med den store oprydning. Start med at slette gamle lydbøger, du allerede har lyttet færdig til. De forsvinder ikke fra din historik, men selve datafilen fjernes fra telefonens hukommelse. Du kan også tjekke dine app-indstillinger, da flere udbydere tillader, at man skruer en smule ned for lydkvaliteten for at spare plads. Det reducerer ofte filstørrelsen med næsten halvdelen uden mærkbart tab for den almindelige lytter.

En anden klassisk fejl er uventet brug af mobildata. Mange apps har en indbygget sikkerhedsfunktion, der spærrer for store downloads, medmindre du er på et trådløst netværk. Hvis du sidder i bilen og forsøger at hvordan downloader man lydbøger på ereolen i sidste øjeblik, skal du manuelt ind i appens indstillinger og tillade download over mobilnetværket. Vær dog forsigtig med dette, hvis du befinder dig i udlandet, hvor dataroaming hurtigt kan blive en dyr fornøjelse.

Offline-funktioner i danske lydbogs-apps

eReolen (Bibliotekernes app)

• Bogen er kun tilgængelig offline i låneperioden, som normalt er 30 dage.

• Tryk på funktionen Gør tilgængelig offline under bogens detaljer.

• Filerne gemmes direkte i appen og slettes automatisk ved lånets udløb.

Mofibo

• Kræver et aktivt betalingsabonnement for at filerne kan afspilles.

• Gem bogen på din personlige boghylde og aktiver download-skybrikken.

• Tillader lagring af mange bøger på samme tid, så længe enheden har fri hukommelse.

BookBeat

• Offline-lytning tæller med i dit månedlige timeforbrug på linje med streaming.

• Klik på download-ikonet ud for den valgte titel på skærmen.

• Mulighed for nemt at administrere og slette downloadede filer via indstillingerne.

Peters ferieforberedelse: Fra teknisk knas til uforstyrret lytning

Peter, en 45-årig gymnasielærer fra Aarhus, skulle på en tre ugers vandretur i de norske fjelde uden dækning. Han ville have fem lange historiske romaner med som selskab til de stille aftener i teltet.

Første forsøg slog fejl i lufthavnen, da han forsøgte at downloade alle bøgerne på én gang via det sløve offentlige netværk. Appen frøs midt i processen, og telefonen løb tør for strøm under overførslen.

I stedet for at opgive ventede han til ankomsten på hotellet i Oslo. Han tilsluttede opladeren, droppede hotellets overbelastede Wi-Fi og brugte sit eget 4G-netværk til at hente én bog ad gangen.

Efter en times fokuseret arbejde var alle fem titler gemt lokalt på enheden. Peter gennemførte hele turen uden et eneste teknisk svigt og nød 50 timers uafbrudt offline-lytning midt i ødemarken.